アイルランドのパスポート保持者は免除 英国が新旅行規則を開始

アイルランドのパスポート保持者は、英国の新しいETA渡航規則の適用を免除されるが、アイルランド以外の居住者は影響を受ける可能性がある。

アイルランドのパスポート保持者は免除 英国が新旅行規則を開始 featured image

新しいETAシステム

英国は、ビザなし渡航者向けの新しい電子渡航認証(ETA)システムを開始した。これに伴い、米国、オーストラリア、EU加盟国などからの旅行者には、この電子渡航認証が義務付けられることになった。ただし、英国との長年の協定により、アイルランドのパスポート保持者にはETAは義務付けられていない。

全体として、新しい入国スキームは、ブレグジット後の国境警備を強化する英国政府の戦略の一環を成している。その結果、旅行者は英国への輸送機関に搭乗する前にETAを確保しなければならない。

ETAとは何か?

ETAは、米国のESTAやEUのETIASに似た、渡航前の認証システムである。政府発行の手数料は16ポンドで、有効期限は2年間またはパスポートの有効期限が切れるまでのいずれか早い方である。

また、申請者はオンライン・システムを通じて個人情報、パスポート・データ、旅行計画を提出しなければならない。さらに、手続きは完全にデジタル化されており、通常は数時間以内に承認される。当局がETAを承認すると、自動的に旅行者のパスポートに電子リンクが共有される。

アイルランドのパスポート保持者の保護

アイルランド国民は、EUとブレグジットの両方以前からある共通旅行地域(CTA)協定により、引き続き免除されている。具体的には、この長年の取り決めにより、追加の国境検査なしで英国とアイルランド間の自由な移動が認められている。

したがって、アイルランド人旅行者は、ETAを申請することなく、引き続き英国に入国することができる。ただし、パスポートや国民IDカードなど、有効な身分証明書を携帯する必要がある。そのため当局は、アイルランド国籍であることが明確に確認できる書類を持参するよう旅行者に勧めている。

アイルランド以外の居住者は準備が必要

アイルランド国民は免除されますが、アイルランドに住むすべての人が自動的に免除されるわけではありません。アイルランド以外の合法的な居住者が英国に渡航する場合は、ETA規則に従わなければなりません。

さらに、これにはCTA協定に加盟していない国の国民も含まれる。従って、個人は事前に資格を確認し、必要であれば申請する必要がある。これを怠ると、搭乗や入国を拒否される可能性がある。

とはいえ、アイルランドに居住する人は、居住を証明する書類を用意しなければならない。以下のいずれかを使用することができる:

  • アイルランド運転免許
  • アイルランド学習許可証
  • メディカルカード
  • 開業医訪問カード
  • 欧州健康保険証
  • アイルランド滞在許可証
  • 永住権証明書
  • 全国年齢カード
  • 外交官身分証明書

また、これらの書類はアイルランド政府発行の原本で、渡航時に有効なものでなければならない。一方、16歳未満はこのような居住証明書を提出する必要はない。

成長する世界的トレンド

全体として、英国のETA制度は、国境管理のデジタル化と強化に向けた国際的な取り組みを反映している。同様に、EUは間もなく独自のETIAS制度を開始する予定であり、カナダにはすでに同等の制度がある。

各国政府は、これらのシステムが国境検問所の安全性と効率性を向上させると主張している。それでもなお、一部の旅行者は、重複する規則や要件に困惑を表明している。それでも当局は、ほとんどの申請は簡単で、迅速に処理できると強調している。

最新情報

要約すると、アイルランドのパスポート所持者は、ETAを申請しなくても英国に渡航できる。ただし、すべての旅行者は有効な身分証明書を携帯し、新しい規則が適用されるかどうかを確認する必要がある。最終的には、準備と自覚がスムーズでストレスのない旅をお約束します。

Photo byCabService LondononUnsplash

関連記事

ニュースレター

ロゴ

英国ETA事務局は、英国の多言語入国情報を提供します。 英国政府とは無関係。


無断複写・転載を禁じます。英国エタオフィス 2025© 英国エタオフィス 2025© 英国エタオフィス 2025© 英国エタオフィス 2025© 英国エタオフィス